After a leaked image of Assassin’s Creed III’s main character was sent to Kotaku, Ubisoft unveiled the box art for the game. While the image doesn’t seem to give much away at first glance, it actually provdes a great deal of information about Assassin’s …